-
1 заработный плата
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заработный плата
-
2 заработный
прил. снижение заработной платы ≈ wage cut увеличение заработной платы ≈ increase/rise in wages фонд заработной платы ≈ wage fund заработная плата ≈ wages мн. (рабочих) ;
salary, pay ( служащих)заработн|ый -: ~ая плата wages pl. ;
(служащих) salary;
аккордная ~ая плата accord type wages;
годовая ~ая плата annual wage;
месячная ~ая плата monthly wage/salary;
основная ~ая плата basic wage;
повременная ~ая плата time wages;
почасовая ~ая плата hourly wage;
реальная ~ая плата actual/real wage;
сдельная ~ая плата pieces wages;
твёрдая ~ая плата fixed/set wage, чистая ~ая плата take-home pay.Большой англо-русский и русско-английский словарь > заработный
-
3 зарплата
сокр. от заработная плата;
разг.;
см. заработный выдавать зарплату надбавка к зарплате понижение зарплаты удержание из зарплаты шкала зарплатыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > зарплата
См. также в других словарях:
ЗАРАБОТНЫЙ — ЗАРАБОТНЫЙ, ая, ое: заработная плата плата за работу по найму. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАРАБОТНЫЙ — ЗАРАБОТНЫЙ, заработная, заработное (экон., офиц.). Причитающийся, уплачиваемый за работу. Заработная плата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заработный — ая, ое. ◊ Заработная плата. Плата за работу по найму … Энциклопедический словарь
заработный — ая, ое. заработная плата … Словарь многих выражений
Уровень жизни — (экон. теория). У. жизни (перевод англ. выражения Standart of Life) понимается обыкновенно в смысле У. потребностей. Некоторые, однако различают эти два понятия, из которых второе имеет на английском яз. особое обозначение: Standart of Comfort… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАДЕЛЫВАТЬ — ЗАДЕЛЫВАТЬ, заделать что, заложить проем, дыру; забить, закласть, загородить и пр. | Начинать работу, начать отделывать вещь. | Зарабатывать, поверстывать работой. Это окно надо заделать. Новой работы теперь не возьму, много заделано. Я тебе… … Толковый словарь Даля
Уровень — жизни (экон. теория). У. жизни (перевод англ. выраженияStandart of Life) понимается обыкновенно в смысле У. потребностей.Некоторые, однако, различают эти два понятия, из которых второе имеет наанглийском яз. особое обозначение: Standart of… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЗАРАБАТЫВАТЬ — или заработывать; заработать что, вырабатывать, сев. заробливать, заробать; южн. зароблять, заробить, выручать трудом своим, работою, получать, как плату, за труд. | Заработать также начать работать, приняться ва работу. Тут из за хлеба на квас… … Толковый словарь Даля